1. Robbery--armed--failure to instruct on lesser-included offense of common law
robbery--invited error
The trial court did not commit plain error by failing to instruct the jury on the charge of
common law robbery as a lesser-included offense of armed robbery, because: (1) a defendant
may not decline an opportunity for instructions on a lesser-included offense and then claim on
appeal that failure to instruct on the lesser-included offense was error; and (2) in the instant case
two of the defendants foreclosed appeal of this issue when neither of their attorneys objected to
the trial court's instructions nor requested additional instructions even after the trial court
specifically stated it would not instruct on any lesser-included offense for robbery with a
dangerous weapon, and a third defendant waived his right to appeal this issue since he did not
object during the jury charge conference and did not cite error or plain error as to this issue.
2. Constitutional Law--effective assistance of counsel--failure to request instruction
Defendants were not denied effective assistance of counsel based on their attorneys'
failure to ask the trial court to submit the lesser-included offense of common law robbery to the
jury in regard to the robbery with a dangerous weapon charge, because: (1) defense counsel's
decision was not an unreasonable trial strategy since it was used in an effort to save their clients'
military careers, and the fact that the trial strategy failed does not mean that defendants were
deprived of effective assistance of counsel; and (2) defendants failed to show their counsels'
actions fell below an objective standard of reasonableness.
3. Evidence--cross-examination-_letters from defendant to district attorney--plea
discussions
The trial court erred in a robbery with a dangerous weapon and assault with a deadly
weapon inflicting serious injury case by allowing the State to cross-examine defendant Walker
with letters he wrote to the district attorney in which he offered to plead guilty, and defendant is
entitled to a new trial, because the letters constituted a plea discussion within the meaning of
N.C.G.S. § 15A-1025 and N.C.G.S. § 8C-1, Rule 410 when: (1) the letters stated defendant was
willing to confess and help in any way in order to get probation, which articulated the plea
arrangement defendant sought; (2) even though the prosecutor did not initially respond to
defendant's letters, the letters ultimately led to the prosecutor entering into plea discussions with
defendant that resulted in defendant entering a guilty plea which was subsequently withdrawn;
and (3) the admission of evidence that defendant was considering pleading guilty to the charges
against him were highly prejudicial to his case and potentially influenced the jury's decision.
4. Confessions and Incriminating Statements_-custody--Miranda warnings--statement
to a superior officer in the armed forces
The trial court did not err in a robbery with a dangerous weapon and assault with a deadly
weapon inflicting serious injury case by admitting evidence of defendant Walker's statement
made to a superior officer in the armed forces without Miranda warnings, because: (1) the
evidence does not indicate that defendant was in custody at the time he was discussing the
incidents of 7 April 2004 with his superior; (2) there was no testimony that defendant felt hecould not leave or that he had to answer his superior's questions; (3) the superior was simply
inquiring into why defendant was being questioned; and (4) even assuming arguendo that
defendant's statements to his superior were made during a custodial investigation, the admission
of defendant's statements were harmless beyond a reasonable doubt when the statement was
substantially identical to defendant's own testimony at trial.
5. Robbery--armed_-instruction--failure to specify type of weapon--plain error review
The trial court did not commit plain error by its instruction to the jury on the charge of
armed robbery even though defendant Browning contends the trial court failed to specify the type
of weapon used, because: (1) considering the warrant, indictment, evidence, and jury charge
given, it appears that the jury found defendant guilty of the charge based on the use of a bat as the
dangerous weapon; (2) nowhere in the trial court's instructions is there a mention of a gun; (3)
the evidence presented at trial showed that the victim was beaten with a bat; and (4) there was
nothing in the record to suggest that the jury was misled as to what instrument constituted the
dangerous weapon.
6. Sentencing--mitigating factor--good character
The trial court did not err in a robbery with a dangerous weapon and assault with a deadly
weapon inflicting serious injury case by failing to find the mitigating factor of good character for
defendant Browning, because: (1) character evidence may still fail to establish by a
preponderance of the evidence any given factor in aggravation or mitigation even if it is
uncontradicted, quantitatively substantial, and credible; (2) the statements in the letters from
various persons stating that defendant had displayed a high level of respect and honesty toward
his family, friends, and community, that he was a caring young man who was generous and
thoughtful, and that he was a dependable individual with a superior work ethic, were general
statements as to defendant's character rather than specific; (3) the trial court did not have an
opportunity to examine the individuals writing the letters to determine the extent of their
relationship with defendant, assess their credibility, or determine what they knew about
defendant's activities; (4) one letter did not describe recent knowledge of defendant's character
and in fact inferred bad character; and (5) defendant's character evidence, although not
contradicted, was not the type of evidence which demonstrated defendant's good character by a
preponderance of the evidence.
7. Appeal and Error--motion for appropriate relief--aggravating sentences
The Court of Appeals deferred ruling on defendant Browning's motion for appropriate
relief based on Blakely v. Washington, 159 L. Ed. 2d 403 (2004), pending guidance of this issue
from our Supreme Court, who on 29 September 2004 stayed the Court of Appeals decision in
State v. Allen, 166 N.C. App. 139 (2004), which addressed the applicability of Blakely to the
imposition of aggravating sentences.
8. Constitutional Law--right to remain silent-_mention of post-arrest silence--plain
error analysis
The trial court did not commit plain error in a robbery with a dangerous weapon and
assault with a deadly weapon inflicting serious injury case by admitting an investigator's
testimony concerning defendant Hernandez's exercise of his right to remain silent and to have
counsel present, because: (1) the investigator was attempting to describe the circumstances under
which he questioned defendant and defendant revealed that he accepted $600 from a codefendant
to remain silent about the robbery; (2) the testimony was offered to show the chronology of the
interview and for the purpose of showing that defendant's admission came after he received his
Miranda warnings, but before he invoked his right to have counsel present; (3) the brieftestimony appeared to be the only place in the record referencing defendant's silence; (4) the
prosecutor did not attempt to emphasize defendant's silence or his request for counsel as
indicators of defendant's guilt; and (5) the evidence against defendant was substantial.
9. Constitutional Law--right to remain silence--privilege against self-incrimination
The trial court did not abuse its discretion by denying defendant Hernandez's motion for a
mistrial based on the prosecutor's comments made after he finished his cross-examination of
codefendant Walker that he reserved the right to recall Walker after the testimony of the other
defendants, because: (1) the trial court removed the jurors from the courtroom after the
prosecutor made the comment, the trial court gave a curative instruction immediately following
the jurors' return to the courtroom, and it is presumed that jurors will comply with the trial
court's instructions; and (2) defendant failed to show the trial court's instruction was insufficient
to cure any potential prejudice resulting from the comment.
10. Robbery--dangerous weapon--motion to dismiss--sufficiency of evidence--aiding and
abetting
The trial court did not err by denying defendant Hernandez's motion to dismiss the charge
of robbery with a dangerous weapon under the theory of aiding and abetting, because the
evidence demonstrated that: (1) defendant intended to assist a codefendant in robbing the bar; (2)
defendant in fact assisted his codefendants; and (3) two codefendants knew of and relied on
defendant's support and aid.
11. Appeal and Error--appealability_-joinder--plain error analysis inapplicable
Although defendant contends the trial court committed plain error by granting the State's
motion to join the three codefendants' cases for trial, this assignment of error is overruled
because our Supreme Court has declined to extend plain error analysis beyond issues concerning
jury instructions and evidentiary rulings.
12. Appeal and Error--appealability--use of uncertified interpreter--plain error analysis
inapplicable
Although defendant contends the trial court committed plain error by permitting an
uncertified Spanish interpreter to interpret the testimony of three witnesses during the State's
case-in-chief, this assignment of error is overruled because the Court of Appeals has already
specifically declined to extend the application of the plain error doctrine to this very issue.
Roy Cooper, Attorney General, by Philip A. Lehman, Assistant
Attorney General, for the State. (Jason Christopher Walker)
Roy Cooper, Attorney General, by Kristine L. Lanning,
Assistant Attorney General, for the State. (Emil E. Browning,
Jr.)
Roy Cooper, Attorney General, by Barbara A. Shaw, Assistant
Attorney General, for the State. (Javier A. Hernandez, Jr.)
Staples Hughes, Appellate Defender, by Kelly D. Miller,
Assistant Appellate Defender, for defendant-appellant Walker.
Brian Michael Aus for defendant-appellant Browning
Geoffrey W. Hosford for defendant-appellant Hernandez.
STEELMAN, Judge.
Each of the defendants were indicted on charges of robbery
with a dangerous weapon and assault with a deadly weapon inflicting
serious injury. The cases were joined for trial pursuant to N.C.
Gen. Stat. § 15A-926.
The evidence at trial tended to show that in the early morning
hours of 7 April 2002, defendants Walker, Browning, and Hernandez,
together with Justo Aguillon, robbed a bar and nightclub in
Beaufort County known as Desperado's. Both Browning and Aguillon
had previously worked as bouncers at the bar before being fired.
At the time of the robbery, Hernandez worked at Desperado's part-
time as a bouncer. Walker had no prior connection to the bar. All
four of the men were on active duty with the United States Marine
Corps, stationed at Camp Lejeune.
The bar closed around two in the morning, with five bouncers
remaining to help clean up, including Hernandez. At approximately
3 a.m., three men arrived at Desperado's with their faces covered,
wearing dark clothing, and carrying weapons. Aguillon carried a
small baseball bat, Walker carried a gun and a pool stick, and
Browning also carried a gun. The bouncers were outside when the
robbers arrived. Two of the bouncers ran away when they saw themen were carrying weapons, and the third bouncer ran away after
being assaulted. A fourth bouncer, Hector Ramos, testified that
two of the robbers pointed guns at him and forced him to stay
against the wall outside of the bar. Defendants questioned Ramos
about how many bouncers were inside, the location of the owner,
whether the owner's boyfriend was inside, and whether the main
entrance to the club was locked. When defendant Hernandez, the
fifth bouncer working that night, walked by, one of the other
defendants told him to sit down with Ramos against the wall.
Defendants asked Hernandez the same questions about the security of
the club. While Walker remained outside to guard the bouncers,
Browning and Aguillon went inside. Only the owner of the bar,
Cynthia Lee Perez (Perez) and her boyfriend, Omar Marque (Marque),
were inside the bar. Perez was standing behind the bar and Marque
was in front of the bar. Once inside, Browning put one of the
guns to Marque's head and pushed him to the floor. Aguillon
assaulted Perez with the bat, striking her several times in the
head and back, until the bat broke. Perez then pretended to fall
to the floor dead. Aguillon grabbed the money from behind the bar,
and he and Browning ran outside where defendants got into Walker's
car and fled. Defendants' drove to a rest stop where they had
parked a second car, belonging to Aguillon. They then proceeded to
Walker's home and divided the money. Walker and Browning each
received between $1,400.00 and $1,500.00 each, Hernandez received
$600.00 for keeping quiet, and Aguillon kept the remainder of the
money. Even though Ramos could not see the defendants' faces since
they were wearing masks, he recognized Aguillon's voice. Perez was
unable to visually identify any of the robbers, but recognized the
voice of one of the robbers as belonging to one of her former
bouncers. Perez suffered serious injuries and required thirty-
three stitches to close the wounds to her head. Perez testified
that the robbers stole between $8,000.00 and $10,000.00.
Before the trial of his co-defendants, Aguillon pled guilty
pursuant to a plea agreement to robbery with a dangerous weapon and
assault with a deadly weapon inflicting serious injury. As part of
his plea agreement, Aguillon agreed to testify against the other
defendants and in exchange the charges against him would be
consolidated and he would receive a sentence in the presumptive
range. Aguillon knew both Browning and Hernandez from the Marine
Corps, although he did not meet Walker until the night of 6 April
2002. Aguillon testified that about a week and a half before the
robbery Browning approached him with a plan to rob Desperado's and
asked if he was interested in participating. Aguillon agreed to
help Browning rob the bar. Aguillon visited Hernandez on two
occasions because he knew Hernandez worked at Desperado's and would
have knowledge about security at the bar and where the owner kept
the money. Hernandez answered all of Aguillon's questions. On the
second visit, Browning accompanied Aguillon and informed Hernandez
of his plan to rob the bar.
On the night of 6 April 2002, Aguillon testified he picked
Browning up and they drove to Walker's home, where they hung-out
until around 1:00 a.m. on the morning of 7 April 2002. Aguillonstated that they discussed their plan with Walker and got their
gear together. He also stated that while they were at Walker's
home Browning painted pellet guns so they would look like real
guns. Defendants waited to leave so that they would arrive at the
bar around closing time.
Investigator Wayne Melton of the Beaufort County Sheriff's
Office investigated the robbery, assisted by two agents from the
U.S. Department of Defense. When Detective Melton interviewed
Perez, she stated she believed Browning and Aguillon were involved
in the robbery. As a result of Perez's statements, Detective
Melton interviewed each of the defendants and Aguillon. Walker,
Browning, and Aguillon each provided a signed written statement to
Detective Melton. In Walker's written statement, he claimed he
only went to Desperado's to provide back-up for two of the men who
wanted to settle scores with some of the bar's employees, and he
knew nothing about a planned robbery. At trial, Walker testified
that Browning told him he had a problem with someone named Pablo,
who was Perez's boyfriend, and wanted to go to Desperado's to
confront Pablo. Walker agreed to go with him to provide back-up.
Walker denied dividing the money, stating that Aguillon just left
some of it at his house to keep him quiet. In rebuttal of Walker's
testimony, Michael Paschall (Paschall) testified for the State.
Paschall shared a cell with Walker while Walker awaited his trial.
Paschall testified that while they were in jail, Walker discussed
the robbery with him and Walker admitted he knew what they were
going there for . . . . The jury found Walker and Browning guilty of robbery with a
dangerous weapon and assault inflicting serious injury. The jury
found Hernandez guilty of robbery with a dangerous weapon, but he
was acquitted on the assault charge. The trial court sentenced
Walker to an active sentence from the presumptive range of 70 to 93
months; sentenced Browning to an active sentence from the
aggravated range of 80 to 105 months; and sentenced Hernandez to an
active sentence from the presumptive range of 51 to 71 months.
Defendants appeal.
There are three defendants with three separate appeals. We
first address common assignments of error and then address their
separate assignments of error.
Q: Did you write that?
A: Yes, sir.
Defendant properly preserved this question for our review, by
objecting at trial. See N.C. R. App. P. 10(a) (2003).
In State v. Flowers, our Supreme Court found that a
defendant's letter to a prosecutor did not constitute a plea
discussion within the meaning of N.C. Gen. Stat. § 15A-1025, but
was rather an admission of guilt where: (1) the letter expressed
the defendant's desire to dismiss his attorney and claimed his co-
defendants were innocent; (2) the letter did not state the plea
defendant had in mind or other specifics, but only mentioned the
possibility of a plea bargain; (3) the prosecutor never responded
to defendant's letter, nor did he engage in plea discussions with
the defendant; and (4) the prosecutor did not enter into a plea
arrangement with the defendant. 347 N.C. at 26, 489 S.E.2d at 405.
The instant case is distinguishable from the facts in Flowers.
While Walker's letters do indicate an admission of guilt, 'pleabargaining implies an offer to plead guilty upon condition.'
State v. Curry, 153 N.C. App. 260, 264, 569 S.E.2d 691, 694 (2002)
(citations omitted). The letters state he was willing to confess
and help in any way in order to get probation, which articulates
the plea arrangement defendant sought. Even though the prosecutor
did not initially respond to defendant's letters, the letters
ultimately lead to the prosecutor entering into plea discussions
with Walker. This resulted in Walker entering a guilty plea, which
was subsequently withdrawn. As a result, we hold that these
letters constituted a plea discussion within the intent and
meaning of N.C. Gen. Stat. § 15A-1025 and Rule 410 of the Rules of
Evidence, and it was impermissible for the State to cross-examine
Walker concerning those plea negotiations.
We now proceed to the second prong of the analysis, to
determine whether the reading of the letters by the prosecutor at
trial prejudiced defendant from receiving a fair trial. The
purpose of N.C. Gen. Stat. § 15A-1025 is to facilitate plea
discussions and agreements by protecting both defendants and
prosecuting officials from being 'penalized for engaging in
practices which are consistent with the objectives of the criminal
justice system.' Wooten, 86 N.C. App. at 482, 358 S.E.2d at 78.
In the portions of the letters read by the prosecutor, Walker
offered to plead guilty to the charges in several of the letters,
stated he had made a big mistake, and was willing to confess what
he had done and who planned the robbery. The prosecutor brought
this to the juries' attention repeatedly during his cross-
examination. The admission of evidence that defendant wasconsidering pleading guilty to the charges against him was highly
prejudicial to his case and potentially influenced the jury's
decision. See Wooten, 86 N.C. App. at 482, 358 S.E.2d at 79
(holding the admission of evidence that the defendant was
considering pleading guilty to the charge against him and accepting
a six year prison term was highly prejudicial and potentially
influenced the jury's decision). Therefore, we vacate the
judgments of the trial court entered against defendant Walker and
remand for a new trial on the charges of robbery with a dangerous
weapon and assault with a deadly weapon inflicting serious injury.
[4] Even though we have remanded these matters for a new
trial, we address Walker's fourth and final assignment of error
because there is a substantial likelihood that this issue could
arise again during the new trial. Walker contends the trial court
erred by admitting evidence of his statement to a superior officer.
He asserts that the statement was the product of a custodial
interrogation, without Miranda warnings, and thus violated his
constitutional rights.
[T]he initial inquiry in determining whether Miranda warnings
were required is whether an individual was 'in custody.' State v.
Buchanan, 353 N.C. 332, 337, 543 S.E.2d 823, 826 (2001). In
Miranda v. Arizona, the Supreme Court defined 'custodial
interrogation' as 'questioning initiated by law enforcement
officers after a person has been taken into custody or otherwise
deprived of his freedom of action in any significant way.' Id.
(quoting Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 444, 16 L. Ed. 2d 694,
706 (1966)). When dealing with a defendant who is a member of thearmed forces and whose statement is given to a superior officer,
the inquiry becomes whether a reasonable Marine in defendant
Walker's situation would believe his freedom of movement was
limited to the same extent as if were under formal arrest. State
v. Davis, 158 N.C. App. 1, 9, 582 S.E.2d 289, 295 (2003). We
acknowledge that interrogation by a superior officer in the
military raises a significant risk of inherent compulsion, which is
of the type Miranda was designed to prevent. Id. at 6, 582 S.E.2d
at 293.
In the instant case, the evidence does not indicate Walker was
in custody at the time he was discussing the incidents of 7 April
2004 with his superior, Master Gunnery Sergeant Dean (Dean). The
record shows that on 8 April 2002, Walker was questioned by First
Sergeant Nylon, of the Naval Criminal Investigative Services, and
Investigator Melton, and at each questioning he received Miranda
warnings. Dean did not see Walker until the next day. Dean
testified that when Walker came in the next morning we started
talking in my office, and basically he explained to me what the
agent wanted . . . . Dean then asked Walker if he had anything
to do with this mess and whether he was carrying a weapon of any
kind. Walker told Dean he was at Desperado's that night, but he
had only gone to watch Browning's back because Browning was having
some kind of dispute with the owner's boyfriend. Walker also told
Dean that he carried a baseball bat of some type and he remained
outside watching the bouncers. There was no testimony that Walker
felt he could not leave or that he had to answer Dean's questions.
Instead, it appears that Dean was simply inquiring into why Walkerwas being questioned. Since Dean's questioning of Walker did not
constitute a custodial interrogation, Dean was not required to
administer Miranda warnings prior to their conversation.
Even assuming arguendo that Walker's statements to Dean were
made during a custodial interrogation, we nevertheless find that
the admission of Walker's statements were harmless beyond a
reasonable doubt. See N.C. Gen. Stat. § 15A-1443(b) (2003)
(finding a violation of a defendant's constitutional rights is
prejudicial unless the State can demonstrate the violation was
harmless beyond a reasonable doubt). Walker's statement to Dean
was substantially identical to Walker's own testimony at trial,
that he only went to the bar to provide back-up for Browning over
a dispute Browning had with the owner's boyfriend, and that he
stayed outside the entire time watching the bouncers. As Dean's
testimony was duplicative of other trial testimony, we hold that
even if this statement was the product of a custodial interrogation
and inadmissible, the admission of the statements was harmless
beyond a reasonable doubt.
[6] In Browning's final assignment of error he contends the
trial court erred in failing to find the mitigating factor of good
character. We disagree.
A defendant's sentence may be mitigated by evidence that he
has been a person of good character. N.C. Gen. Stat. §
15A-1340.16(e)(12) (2003). During sentencing, the judge must finda statutory mitigating factor if it is supported by a
preponderance of the evidence. State v. Kemp, 153 N.C. App.
231, 241, 569 S.E.2d 717, 723, disc. review denied, 356 N.C. 441,
573 S.E.2d 158 (2002). However, the burden is on the defendant to
show the evidence clearly establishes the mitigating factor, such
that no reasonable inference to the contrary can be drawn, and that
the evidence is patently credible. State v. Butler, 341 N.C. 686,
693, 462 S.E.2d 485, 489 (1995). The sentencing judge's failure to
find a statutory mitigating factor will be deemed error where the
evidence of the mitigating factor is both uncontradicted and
manifestly credible. Id. at 694, 306 S.E.2d at 489. Good
character may be proven by specific acts as well as by the opinions
of others as to the defendant's reputation in the community. State
v. Benbow, 309 N.C. 538, 547, 308 S.E.2d 647, 652-53 (1983).
Browning submitted six written letters including: one from a
former sergeant in the Marine Corps, a retired assistant
superintendent of schools, and his godmother, in support of his
good character. The State offered no evidence in rebuttal.
However, it should be noted that just because defendant's evidence
is uncontradicted, quantitatively substantial, and credible it
may still fail to establish, by a preponderance of the evidence,
any given factor in aggravation or mitigation. State v.
Blackwelder, 309 N.C. 410, 419, 306 S.E.2d 783, 789 (1983). The
trial judge may also consider the relationship of the defendant to
the individuals who wrote the character letters in assessing thecredibility of those individuals. State v. Taylor, 309 N.C. 570,
578, 308 S.E.2d 302, 308 (1983).
In State v. Smallwood, this Court found that even though
defendant presented numerous letters stating defendant was 'a very
respectable person all his life,' that 'he has had some
misfortune,' that he was known as 'a very good boy,' that 'he got
caught up with the wrong people,' and so on[,] those statements
did not really go to defendant's good character. 112 N.C. App. 76,
83, 434 S.E.2d 615, 620 (1993) (citations omitted).
We find this reasoning to be applicable in the instant case.
Defendant presented letters from various persons stating defendant
had displayed a high level of respect and honesty toward his
family, friends and community, that he was a caring young man who
is generous and thoughtful, that he was a dependable individual,
with a superior work ethic. These statements are not specific,
but instead are general statements as to defendant's character. In
addition, the trial court did not have an opportunity to examine
these individuals to determine the extent of their relationship
with Browning, assess their credibility, or determine what they
knew about Browning's activities. See id. Furthermore, the letter
from the retired assistant superintendent does not describe recent
knowledge of defendant's character. In fact, the letter infers bad
character, stating that defendant's lack of positive support and
direction is no doubt [what] caused him to make some very bad
decisions and, needless to say, poor choices in acquaintances from
among others also serving in the Marines. Defendant's character evidence, although not contradicted, was
not the type of evidence which demonstrated defendant's good
character by a preponderance of the evidence. Accordingly, we find
no error.
Q: Investigator Melton, prior to Mr. Hernandez
requesting an attorney, did he make any
statements to you regarding a meeting he had
with Mr. Aguillon?
A: He did.
Q: What did he tell you?
A: I'm referring to my notes. He stated that
he had no part in the robbery. He claims that
after the robbery, he went to Augillon's
residence to tell him he was a suspect.
Hernandez said Aguillon said that he did rob
Desperado's but would give him $600 not to
tell. Hernandez said he got greedy and took
the money and that he still has some of the
money. I asked Hernandez if he wanted to make
a formal statement in which he responded that
he thought he had better check with an
attorney. I immediately terminated our
conversation.
It is impermissible
for the trial court to admit testimony
relating to a defendant's exercise of his right to remain silent
and to request counsel. State v. Elmore, 337 N.C. 789, 792, 448
S.E.2d 501, 502 (1994). Such an error requires the defendant be
granted a new trial unless it can be shown the error was harmless
beyond a reasonable doubt. Id. (citing N.C. Gen. Stat. § 15A-
1443(b)). However, in the instant case defense counsel failed to
object to this testimony at trial and
our review is limited toplain error. State v. Walker, 316 N.C. 33, 38, 340 S.E.2d 80, 83
(1986). See also State v. Black, 308 N.C. 736, 741, 303 S.E.2d
804, 807 (1983)
(holding plain error review to be appropriate
regarding situations involving evidentiary rulings by the trial
court)
.
As we have stated previously,
to constitute plain error
the appellate court must be convinced that absent the error, the
jury probably would have reached a different verdict. Odom, 307
N.C. at 661, 300 S.E.2d at 379.
Defendant relies on Doyle v. Ohio, 426 U.S. 610, 49 L. Ed. 2d
91 (1976) in support of his argument. Our Supreme Court has
applied the principles enunciated in Doyle in a number of cases,
including State v. Alexander,
337 N.C. 182, 446 S.E.2d 83 (1994)
.
We hold this case is controlled by Alexander, which relied on the
earlier cases of
State v. Walker, 316 N.C. 33, 340 S.E.2d 80 (1986)
and State v. Freeland, 316 N.C. 13, 340 S.E.2d 35 (1986). Id. at
195, 446 S.E.2d at 91.
In State v. Alexander, our Supreme Court
held the admission of
testimony regarding the defendant's post-arrest silence did not
constitute plain error because (1) the comments regarding the
defendant's silence were relatively benign; (2) the prosecutor did
not attempt to emphasize the defendant's silence; and (3) the
evidence of the defendant's guilt was substantial.
337 N.C. at
196, 446 S.E.2d at 91
.
After reviewing the record and transcript in this trial, we
hold the admission of this testimony does not rise to the level of
plain error. Investigator Melton was attempting to describe thecircumstances under which he questioned Hernandez and Hernandez
revealed that he accepted $600.00 from Auguillon to remain silent
about the robbery. The testimony was also offered to show the
chronology of the interview, and for the purpose of showing that
Hernandez's admission came after he received his Miranda warnings,
but before he invoked his right to have counsel present.
This
brief testimony of Investigator Melton appears to be the only place
in the record referencing Hernandez's silence.
Additionally,
the
prosecutor did not attempt to emphasize Hernandez's silence or his
request for counsel as indicators of defendant's guilt, and the
evidence against Hernandez was substantial. For these reasons, we
hold that Hernandez has failed to establish that, but for the
admission of this evidence the jury probably would have reached a
different verdict. This assignment of error is overruled.
[9] In Hernandez's second assignment of error, he contends the
trial court committed reversible error in denying his motion for a
mistrial. This contention is based on the prosecutor's comments
made after he finished his cross-examination of Walker. The
prosecutor stated in pertinent part: I would like to reserve my
right to recall [Walker] after the testimony of the other
defendants. Hernandez asserts the prosecutor's statement was an
improper comment on Hernandez's silence and privilege against self-
incrimination, and that the statement effectively forced Hernandez
to testify or risk appearing as though he had something to hide.
A motion for mistrial is addressed to the sound discretion of
the trial court and we will not reverse such a ruling on appealunless it appears the trial judge abused that discretion. State v.
Steen, 352 N.C. 227, 279, 536 S.E.2d 1, 31 (2000), cert. denied,
531 U.S. 1167, 148 L. Ed. 2d 997 (2001). A mistrial is appropriate
only
when such serious improprieties occur that it becomes
impossible for the defendant to obtain a fair and impartial
verdict. Id.
In the instant case, the trial court removed the jurors from
the courtroom after the prosecutor made the above referenced
comment. The trial judge denied defense counsel's motion for a
mistrial, but did give a curative instruction immediately following
the jurors' return to the courtroom. It has long been presumed
that jurors will comply with the trial court's instructions. Id.
at 280, 536 S.E.2d at 32.
Here, defendant has failed to show the
trial court's instruction was insufficient to cure any potential
prejudice resulting from the comment. Consequently, the trial
court did not abuse its discretion by denying defendant's motion
for a mistrial. This assignment of error is overruled.
[10] In his third assignment of error, Hernandez contends the
trial court erred in denying his motion to dismiss as there was
insufficient evidence to support the verdict of robbery with a
dangerous weapon. We disagree.
In considering a motion to dismiss, the only issue for the
trial court is whether the essential elements of the offense are
supported by substantial evidence and that such evidence supports
the contention that the defendant was the perpetrator. State v.
Lucas, 353 N.C. 568, 580, 548 S.E.2d 712, 721 (2001). Substantialevidence is such relevant evidence as a reasonable mind might
accept as adequate to support a conclusion. Id. at 580-81, 548
S.E.2d at 721.
The court must view the evidence in the light most
favorable to the State, giving the State the benefit of every
reasonable inference to be drawn therefrom. Id. at 581, 548 S.E.2d
at 721
. Unless favorable to the State, the defendant's evidence is
not to be considered, and any c
ontradictions or discrepancies in
the evidence are to be resolved in favor of the State. Id.
Under the theory of aiding and abetting, an accused is guilty
of a crime if: (i) the crime was committed by some other person;
(ii) the defendant knowingly advised, instigated, encouraged,
procured, or aided the other person to commit that crime; and (iii)
the defendant's actions or statements caused or contributed to the
commission of the crime by that other person. State v. Goode,
350 N.C. 247, 260, 512 S.E.2d 414, 422 (1999).
As a general rule, an accused must aid or actively encourage
the person committing the crime or communicate in some way his
intent to help the principal, as a person's mere presence at the
scene of a crime is insufficient to establish his guilt. Lucas,
353 N.C. at 590-91, 548 S.E.2d at 727
.
In ruling on a motion to
dismiss in the context of aiding and abetting, the court may also
(1) infer
a defendant's communication of his intent to aid from his
actions and from his relationship to the actual perpetrators; (2)
consider his motives to assist in the crime; and (3) consider the
defendant's conduct before and after the crime. State v. Little,
278 N.C. 484, 488, 180 S.E.2d 17, 19 (1971). The evidence, taken in the light most favorable to the State
tends to show: (1) Hernandez, by his own admission was friends with
Aguillon and the two had worked together as bouncers at
Desperado's; (2) Aguillion and Browning visited Hernandez on the
afternoon of 6 April 2002
and Browning told Hernandez of their plan
to rob the bar that night; (3) Hernandez provided them with inside
information as to the number of bouncers that would be there that
night, that Perez carried a gun on her person, and that the weekend
of the robbery was supposed to be busy because a raffle was being
held; (4) prior to the robbery Hernandez agreed to accept a portion
of the proceeds of the robbery in exchange for keeping quiet; (5)
Hernandez was present at the time of the robbery; (6) he did
nothing to stop the robbery even though he was working as a
bouncer; (7) he provided aid to the robbers by answering their
questions about the bar's security; and (8) following the robbery,
Hernandez admitted he accepted $600.00 of the robbery money to keep
quiet.
This evidence demonstrates that Hernandez intended to assist
Aguillon in robbing the bar, that he in fact assisted his co-
defendants, and that Aguillon and Browning knew of and relied on
Hernandez's support and aid. Consequently, we hold that the trial
court did not err in denying Hernandez's motion to dismiss the
charge of robbery with a dangerous weapon under the theory of
aiding and abetting. This assignment of error is without merit. [11] In Hernandez's fourth assignment of error he contends the
trial court committed plain error by granting the State's motion to
join the three co-defendants' cases for trial. We disagree.
Our Supreme Court has declined to extend plain error analysis
beyond issues concerning jury instructions and evidentiary rulings.
State v. Wiley, 355 N.C. 592, 616, 565 S.E.2d 22, 39-40 (2002),
cert. denied, 537 U.S. 1117, 154 L. Ed. 2d 795 (2003); State v.
Diaz, 155 N.C. App. 307, 318, 575 S.E.2d 523, 530-31 (2002), cert.
denied, 357 N.C. 464, 586 S.E.2d 271 (2003).
Since Hernandez's
contentions do not concern jury instructions or evidentiary
matters, we decline to extend plain error analysis to his argument,
and do not reach it.
This assignment of error is without merit.
[12]
In his fifth and final assignment of error, Hernandez
contends it was plain error for the trial court to permit an
uncertified Spanish interpreter to interpret the testimony of three
witnesses during the State's case-in-chief. We disagree.
In State v. Diaz
this Court specifically declined to extend
the application of the plain error doctrine to this very issue.
155 N.C. App. at 318, 575 S.E.2d at 530-31.
As a result, plain
error analysis does not apply to this argument and we do not reach
it.
This assignment of error is without merit.
NEW TRIAL AS TO DEFENDANT WALKER. NO PREJUDICIAL ERROR AS TO
DEFENDANTS BROWNING AND HERNANDEZ.
Judges TYSON and BRYANT concur.
*** Converted from WordPerfect ***