Link to original WordPerfect file
Link to PDF file
How to access the above link?
Return to nccourts.org
Return to the Opinions Page
All opinions are subject to modification and technical correction prior to official publication in the North Carolina Reports and North Carolina Court of Appeals Reports. In the event of discrepancies between the electronic version of an opinion and the print version appearing in the North Carolina Reports and North Carolina Court of Appeals Reports, the latest print version is to be considered authoritative.
STATE OF NORTH CAROLINA v. NATHANIEL MARK UPSHUR
NO. COA04-397
Filed: 21 February 2006
1. Appeal and Error--writ of certiorari--effective appellate review--no trial transcript
Defendant is not entitled to a new trial on first-degree rape and assault with a deadly
weapon inflicting serious injury charges even though he contends he is unable to obtain effective
appellate review of the trial proceedings in the absence of the trial transcript, because: (1)
defendant's appeal in 2000 is presented by writ of certiorari years after the entry of judgment in
1988 and where a transcript is simply not available due to no fault of the State; (2) neither due
process nor equal protection require the granting of a new trial to a defendant when certain
factual situations necessitate practical accommodation, including where transcripts are no longer
available and where there exists the presumption that he who had a lawyer at the trial had one
who could protect his rights on appeal; and (3) defendant has made no assertion on appeal that he
received ineffective assistance from his counsel at trial or regarding the steps taken to procure an
appeal as of right despite the trial court's conclusion that trial counsel did not inform defendant
of his appellate right or relevant time limits to exercise them, and appellate counsel does not fail
to render effective assistance simply based on the fact that he cannot examine a transcript that is
unavailable.
2. Appeal and Error--preservation of issues--failure to object--failure to argue plain
error
The trial court did not err in a first-degree rape and assault with a deadly weapon
inflicting serious injury case by transferring defendant's case from juvenile court to superior
court even though he contends the probable cause determination was based in part on an alleged
improperly admitted custodial statement based on the argument that defendant's stepfather, and
not a parent, was present, because: (1) defendant failed to preserve this issue for appeal by
presenting no objection to the trial court to the admission of his statement; and (2) a defendant
waives plain error review by failing to specifically and distinctly contend the questioned judicial
action amounted to plain error.
3. Sentencing--aggravated range--crimes especially heinous, atrocious, or cruel--
Blakely error
The trial court erred by sentencing defendant in the aggravated range for the assault with
a deadly weapon inflicting serious injury charge based upon a finding that the crime was
especially heinous, atrocious, or cruel, and defendant is entitled to a new sentencing hearing on
this charge, because defendant did not stipulate to the factor nor was it found by a jury beyond a
reasonable doubt.
4. Rape--first-degree--short-form indictment--constitutional
The short-form indictment used to charge defendant with first-degree rape was
constitutional.
On writ of certiorari to review the judgments entered 23
February 1988 by Judge Thomas H. Lee in Durham County Superior
Court. Heard in the Court of Appeals 14 November 2005.
Attorney General Roy Cooper, by Special Deputy Attorney
General William P. Hart, for the State.
Paul Pooley for defendant-appellant.
MARTIN, Chief Judge.
On 23 February 1988, Nathaniel Mark Upshur (defendant) was
sentenced to life imprisonment upon his conviction by a jury of
first-degree rape and a consecutive term of ten years upon his
conviction by the jury of assault with a deadly weapon inflicting
serious injury. He entered a plea of no contest to first-degree
murder and was sentenced to a concurrent term of life imprisonment
for that offense. On 12 July 2000, this Court allowed defendant's
petition for writ of certiorari to review his convictions of first-
degree rape and assault with a deadly weapon inflicting serious
injury. The judgment entered upon defendant's plea of no contest
to first-degree murder is not the subject of this appeal.
On 16 May 2001, the court reporter determined that the tapes
and notes from the trial, other than the probable cause and
sentencing hearings, could not be located. In addition,
defendant's trial attorney was unable to reconstruct the trial from
his memory or locate his trial notes, the trial judge had passed
away in the intervening years and his notes were unobtainable, and
the exhibits from trial could not be located either in the Clerk of
Superior Court's office or at the Durham Police Department.
Defendant subsequently filed a motion in this Court for a new trial
on the rape and assault charges. We held the motion in abeyance
and remanded the matter to the trial court for a determination of
whether trial counsel had informed defendant of his appellate
rights and whether defendant had waived those rights.
The trial court conducted a hearing on 7 October 2002 and
determined defendant (1) did not waive his right to appeal the rapeand assault convictions as a part of his agreement to plead no
contest to first-degree murder, and (2) defendant had not been
informed by his trial counsel, prior to the entry of the no contest
plea, of his appellate rights or the relevant time limits in which
to exercise them. On 30 April 2003, this Court denied defendant's
motion for a new trial and directed defendant to set out the facts
upon which his appeal is based, any defects appearing on the face
of the record, and the errors he contends were committed at the
trial in accordance with this Court's holdings in State v. Neely,
21 N.C. App. 439, 440-41, 204 S.E.2d 531, 532 (1974) and State v.
Teat, 22 N.C. App. 484, 206 S.E.2d 732, cert. denied, 285 N.C. 667,
207 S.E.2d 765 (1974). On appeal, defendant asserts (I) he is
entitled to a new trial on the rape and assault charges because he
is unable to obtain effective appellate review of the trial
proceedings in the absence of the trial transcript, (II) the trial
court erred by transferring defendant's case from juvenile court to
superior court because the probable cause determination was based
in part on improperly admitted evidence, (III) the trial court
erred by sentencing defendant in the aggravated range for the
assault charge, and (IV) the short-form indictment used to charge
him with first-degree rape was constitutionally infirm. After
careful consideration of each of his contentions, we reject them.
I. Lost transcript
[1] In his first assignment of error, defendant asserts that
the unavailability of the trial transcript denies him his
statutory right to appeal and his state and federal constitutional
due process and equal protection rights to a full and effective
appellate review and to the effective assistance of counsel andthat he is, therefore, entitled to a new trial on the rape and
assault charges.
Citing
State v. Robinson, 83 N.C. App. 146, 148, 349 S.E.2d
317, 319 (1986), defendant correctly asserts the general rule that
defendants are entitled to transcripts when appealing to a higher
court or upon retrial when necessary for an effective defense.
See also Hardy v. United States, 375 U.S. 277, 11 L. Ed. 2d 331
(1964) (holding new counsel on appeal cannot faithfully discharge
their obligation to their client unless provided the transcript of
the trial proceedings).
Such cases have typically involved,
however, situations where the State is denying defendant a
transcript that can be made available,
see, e.g., State v. Reid,
312 N.C. 322, 321 S.E.2d 880 (1984) or the appeal is taken as a
matter of right directly following the trial.
See, e.g. Draper v.
Washington, 372 U.S. 487, 9 L. Ed. 2d 899 (1963).
The foregoing cases, however, are distinguishable from the
present case,
where the defendant's appeal is presented by writ of
certiorari years after the entry of judgment and where a transcript
is simply not available due to no fault of the State. In
Norvell
v. Illinois, 373 U.S. 420, 10 L. Ed. 2d 456 (1963), Norvell was an
indigent defendant represented by counsel at trial who was
convicted of murder in 1941. The Supreme Court presumed his
attorney had made a timely motion for time within which to prepare
and file a bill of exceptions.
Id. at 420, 10 L. Ed. 2d at 457.
Norvell or his attorney attempted to get a transcript but failed
for financial inability to pay the associated costs, and Norvell
did not pursue an appeal.
Id. at 420-21, 10 L. Ed. 2d at 457. In
1956, he sought to be furnished with a transcript of his trial
under certain state regulatory provisions.
Id. at 421, 10 L. Ed.2d at 458. The transcript was determined to be unavailable due to
the death of the court reporter at Norvell's trial, and after an
unsuccessful attempt to reconstruct the transcript through witness
testimony, the trial court denied Norvell's motion for a new trial.
Id. at 422, 10 L. Ed. 2d at 458. The practical result of the
unavailability of the transcript was that it was not possible for
Illinois to supply petitioner with the adequate appellate review of
his 1941 conviction which he failed to pursue at that time.
Id.
Upon review, the Supreme Court characterized the issue as
follows: whether a State may avoid the obligation [under the
Fourteenth Amendment to the United States Constitution to permit an
indigent the same rights of appeal afforded all other convicted
defendants] where, without fault, no transcript can be made
available, the indigent having had a lawyer at the trial and no
remedy having been sought at the time.
Norvell, 373 U.S. at 422,
10 L. Ed. 2d at 458.
Cf. United States v. MacCollom, 426 U.S. 317,
324-25, 48 L. Ed. 2d 666, 674 (1976) (denying relief on the grounds
of due process and equal protection where a respondent had an
opportunity for direct appeal, and had he chosen to pursue it he
would have been furnished a free transcript of the trial
proceedings. But having forgone that right, and instead some years
later having sought to obtain a free transcript in order to make
the best case he could in a proceeding under [federal statutory
provisions allowing petitions for post-conviction collateral
relief], respondent stands in a different position). In affirming
the denial of a new trial to Norvell, the Supreme Court established
that neither due process nor equal protection required the granting
of a new trial to a defendant when certain factual situations
necessitated practical accommodation, including wheretranscripts are no longer available [and where there exists] the
presumption that he who had a lawyer at the trial had one who could
protect his rights on appeal.
Id. at 424, 10 L. Ed. 2d at 459-60.
This case is sufficiently similar to command the same result as
that reached in
Norvell.
Defendant's trial occurred in 1988; he did not pursue an
appeal until 2000. Defendant makes no claim he was not represented
by able counsel during trial. Following the trial, the record
makes clear that trial counsel maintained some level of contact
with defendant and extensive contact with defendant's family,
including discussions regarding representation of defendant with
respect to issues involving the probable cause hearing. Defendant,
his family, and his trial counsel's actions, accordingly, were
consistent with continued representation of defendant following the
termination of the trial proceedings. Moreover, defendant has made
no assertion on appeal that he received ineffective assistance from
his counsel at trial or regarding the steps taken to procure an
appeal as of right, despite the trial court's conclusion that trial
counsel did not inform defendant of his appellate rights [or]
relevant time limits to exercise them[.] Thus, the issue of
effective assistance of counsel is not before this Court.
Accordingly, we are confronted with a case in which the
operative facts are the same as those found in
Norvell, where
defendant was afforded counsel at trial and sought no appellate
review until years later, at which time the transcript of the trial
proceedings had been lost without fault of the State.
(See footnote 1)
In additionto the
compelling precedent of
Norvell, we are cognizant of the
practical effect of adopting a rule granting a defendant an
ipso
facto right to a new trial in a case where a trial transcript is
unavailable due to no fault of the State and regardless of the
length of time between the defendant's trial and attempted appeal.
A defendant without a legitimate expectation of appellate success
on the merits would be encouraged by such a holding to seek a new
trial if, during a multi-year delay of appeal, the transcript was
lost.
We find the analysis in
Norvell dispositive for defendant's
federal claims and instructive for his state claims, and we hold
accordingly.
Defendant alternatively argues that the lack of the transcript
deprives him of his state and federal constitutional rights to
effective assistance of counsel on appeal. We disagree. Appellate
counsel does not fail to render effective assistance simply because
he cannot examine a transcript that is unavailable. Admittedly,
defendant's failure to pursue his appeal for twelve years and the
loss of the trial transcript limits the errors that may be assigned
and reviewed on appeal. However, having determined defendant is
not entitled, under the facts of the instant case, to a new trial
on the grounds of the unavailability of the transcript, it likewise
follows that counsel provides effective assistance by determining
and appropriately presenting to the appellate court all errors
appearing on the remaining record. Defendant makes no argumentthat counsel has not done so, and this assignment of error is
overruled.
II. Probable Cause Hearing
[2] By his second assignment of error, defendant asserts the
trial court erroneously transferred his case from juvenile court to
superior court because that transfer was based, in part, on
evidence introduced from an improperly obtained custodial
statement. Specifically, defendant, citing N.C. Gen. Stat. § 7A-
595, contends the trial court erred at his probable cause hearing
in admitting and relying upon defendant's statement to law
enforcement officers because it was taken when his stepfather, and
not a parent, was present. However, the transcript of the probable
cause hearing reflects that defendant presented no objection to the
trial court to the admission of his statement. Accordingly,
defendant failed to preserve this issue for appeal. See N.C.R.
App. P. 10(b)(1) (In order to preserve a question for appellate
review, a party must have presented to the trial court a timely
request, objection or motion, stating the specific grounds for the
ruling the party desired the court to make if the specific grounds
were not apparent from the context). While a question not
preserved by objection noted at trial and not preserved by rule or
law may nevertheless be considered on appeal under plain error
review, see N.C.R. App. P. 10(c)(4), a defendant waives plain error
review by failing to specifically and distinctly contend the
questioned judicial action amounted to plain error. State v.
Hamilton, 338 N.C. 193, 208, 449 S.E.2d 402, 411 (1994). Defendant
has failed to assert on appeal that the trial court's action
amounted to plain error and has, thereby, waived this issue.
III. Sentence
[3] Citing Blakely v. Washington, 542 U.S. 296, 159 L. Ed. 2d
403 (2004), defendant assigns error to the imposition of an
aggravated sentence for the assault charge on the grounds that the
judge made the finding of aggravation based on a preponderance of
the evidence. Defendant petitioned this Court for appellate review
of the trial proceedings via certiorari on 27 June 2000, and this
Court allowed defendant's petition on 12 July 2000. During the
time period that defendant's appeal was pending before this Court,
the United States Supreme Court decided and issued the opinion in
Blakely. Also during the pendency of defendant's appeal, our
Supreme Court applied Blakely to invalidate the imposition of an
aggravated sentence based upon a fact, other than a prior
conviction, that increased the penalty for a crime beyond the
presumptive range unless that fact was stipulated to by the
defendant or found by a jury beyond a reasonable doubt. State v.
Allen, 359 N.C. 425, 438-39, 615 S.E.2d 256, 265 (2005). Our
Supreme Court further held that such error is structural and
reversible per se. Id. at 449, 615 S.E.2d at 272. In the instant
case, defendant was sentenced beyond the presumptive range based
upon a finding that the crime was especially heinous, atrocious or
cruel. Defendant did not stipulate to the factor nor was it found
by a jury beyond a reasonable doubt. Accordingly, defendant is
entitled to a new sentencing hearing upon the conviction of assault
with a deadly weapon inflicting serious injury.
IV. Short-Form Indictment
Finally, defendant argues the short-form rape indictment
utilized in the instant case was constitutionally infirm under our
federal and state constitutions. North Carolina has consistently
upheld the constitutionality of the use of the short-formindictment in rape cases as prescribed by N.C. Gen. Stat. §
15-144.1.
State v. Owen, 159 N.C. App. 204, 208, 582 S.E.2d 689,
692 (2003). Defendant's assignment of error, while preserved for
further appellate review, is overruled.
No error, remanded for resentencing in 86 CRS 338.
Judges McGEE and ELMORE concur.
Footnote: 1
Defendant correctly asserts trials before the superior court
are recorded and such recordations are the property of the State
kept in the custody of the clerk of the superior court,
see N.C.
Gen. Stat. § 7A-95(c) (2005); however, it does not necessarily
follow that the State is at fault as contemplated by
Norvell whenthe recordation is lost. Such a determination would rest upon the
surrounding factual circumstances giving rise to the unavailability
of the transcript. Here, defendant has had full opportunity to
investigate those circumstances and has proffered no argument
concerning fault on the part of the State. Indeed, defendant
argued orally to this Court that the transcript was merely lost
over the passage of time. We reject equating fault on the part of
the State for the lost recordation of defendant's trial some twelve
years earlier, nothing else appearing of record.
*** Converted from WordPerfect ***