EL CENTRO DE AUTO-AYUDA NO PUEDE ACTUAR COMO SU ABOGADO O DARLE CONSEJERÍA LEGAL

El Centro de Auto-ayuda proporciona formularios, servicios y materiales para que los use durante su representación legal. El personal del Centro de Auto-ayuda no puede decirle cuáles son sus soluciones o derechos legales, representarle frente al tribunal, preparar sus documentos o decirle qué escribir en los formularios o qué decir durante su audiencia.

SI TIENE ALGUNA PREGUNTA SOBRE SU CASO, POR FAVOR CONSULTE CON UN ABOGADO

Si tiene alguna pregunta sobre la información proporcionada por el Centro de Auto-ayuda sobre cómo proceder con su caso o sobre sus derechos legales, se le sugiere que consiga la consejería de un abogado. Si usted no conoce a un abogado, debe contactar al servicio de recomendación del colegio de abogados del condado de Mecklenburg al (704) 375-0120 o al servicio de recomendación del colegio de abogados del estado de Carolina de Norte al 1-800-662-7660.

¡LO QUE USTED NOS DIGA NO SERÁ CONFIDENCIAL!

Nada de lo que usted nos diga, escriba o reciba del personal del Centro de Auto-ayuda será confidencial. Por favor no converse de los detalles de su caso porque podríamos estar sujetos a testificar más adelante. El personal no puede garantizarle quién podría enterarse de sus conversaciones. AVISO: Este centro es un servicio público para todos los miembros de esta comunidad. La otra parte también podría utilizar los servicios de este centro.